Supreme Court states can gather online sales tax, customers most likely to pay more